Visas: Preguntas Frecuentes

¿Cuándo volverá a funcionar la Embajada de los Estados Unidos en Managua?

La embajada evalúa la situación de seguridad en Nicaragua a diario y retomará su estado normal de funcionamiento cuando sea posible que la Embajada trabaje más horas de rutina.

¿Dónde está el mejor lugar para que el público obtenga información?

La información acerca de las operaciones de visa en la Embajada de los EE.UU. en Managua puede encontrarse en ni.usembassy.gov/visas.  Información adicional sobre cómo solicitar una visa de los EE.UU. se puede encontrar en www.ustraveldocs.com.

¿Se reembolsarán las tarifas de visa de no inmigrante?

Las tarifas de solicitud de visa de no inmigrante no son reembolsables y no se pueden transferir a otra embajada / consulado.  Sin embargo, las tarifas que los solicitantes de visa pagan en Managua siguen siendo válidas por un año a partir de la fecha de pago y pueden utilizarse para una solicitud de visa en Managua si las operaciones de visa de rutina se reanudan dentro de ese plazo.

Si ya pagué mi entrevista para la visa de no inmigrante en Managua, pero he decidido viajar a otro país para completar el proceso de solicitud, ¿tendré que volver a pagar?

Sí.  Los pagos de las solicitud de visas de no inmigrante no son transferibles para otra embajada o consulado de los EE.UU.

¿Las personas que tenían programadas entrevistas de visa están siendo entrevistadas?

No. La Embajada de los EE. UU. en Managua ha cancelado todas las citas de entrevista para visa de no inmigrante previamente programadas, excepto aquellas que fueron programadas como solicitudes expeditas.  Los ciudadanos nicaragüenses, como los nacionales de otros países, pueden solicitar visas en las embajadas y consulados de los EE. UU. en otros países del mundo.  Visite www.ustraveldocs.com para pagar una nueva tarifa de solicitud y programar una entrevista.

¿Pueden los ciudadanos nicaragüenses solicitar visas de no inmigrante en embajadas o consulados de los EE. UU. en otros países?

Sí. Los nacionales de Nicaragua, al igual que los nacionales de otros países, pueden solicitar visas en cualquier embajada o consulado de los EE. UU. en todo el mundo, pero deben estar físicamente presentes en ese país.  Las tarifas de solicitud de visa de no inmigrante pagadas en Managua no son transferibles a otra embajada o consulado, por lo tanto será necesario efectuar el pago por la nueva solicitud.

¿La Embajada de los EE.UU. en Managua procesará visas de no inmigrante en casos de emergencia?

Las únicas solicitudes de visa de no inmigrante que la embajada de los EE.UU. en Managua podrá procesar son las siguientes:

  • Visas diplomáticas u oficiales (categoría A o G),
  • Visas de estudiante e intercambio (F, J y M) con fechas de informe inminentes para sus programas, o
  • Casos de emergencia extremadamente raros en los que el solicitante tiene una enfermedad potencialmente mortal que requiere tratamiento en los Estados Unidos. Esto requiere una carta de un médico o centro médico en los Estados Unidos que indique que el médico o centro médico está dispuesto a tratar su dolencia específica y detallar la duración y el costo del tratamiento (incluidas las tarifas de hospitalización y todos los gastos médicos asociados).

Si el solicitante se encuentra en una de las circunstancias anteriores, debe pagar la tarifa de solicitud según las instrucciones en www.ustraveldocs.com/ni, programar una cita de rutina y luego solicitar que la cita se agilice siguiendo las instrucciones en http://cdn.ustraveldocs.com/ni/ni-niv-expeditedappointment.asp.

¿Cómo se puede programar los solicitantes una cita con una embajada o consulado diferente?

Por favor, visite www.ustraveldocs.com para programar una entrevista. Seleccionando el país donde se llevara a cabo la entrevista.

¿Qué pasa si ya he pagado para una entrevista de visa? ¿La Embajada de los EE.UU. en Managua programará una entrevista para no inmigrantes en un tercer país?

No, los solicitantes son responsables de reprogramar sus propias entrevistas de visas para no inmigrantes.  Los ciudadanos de Nicaragua, como los nacionales de otros países, pueden solicitar visas ​​en nuestras embajadas y consulados en otros países del mundo. Visite www.ustraveldocs.com para pagar una nueva tarifa de solicitud y programar una entrevista.

¿Cambiará el tipo de visa si presento mi solicitud en un tercer país?

El tipo de visa no cambiará dependiendo de dónde solicite una visa de los EE.UU.  Para obtener más información sobre los tipos de visas disponibles, visite http://www.ustraveldocs.com/ni/ni-niv-visatypeinfo.asp.

Para los solicitantes que no pueden viajar a otro país para una entrevista de visa, ¿qué pueden hacer?

Las tarifas pagadas en Managua tienen una validez de un año a partir de la fecha de pago y pueden utilizarse para una solicitud de visa en Managua si las operaciones rutinarias de visa se reanudan dentro de ese plazo.

¿Los servicios de visa de inmigrante están cerrados?

A partir del 16 de mayo de 2018, la Embajada de los EE.UU. en Managua determinó que no podíamos seguir aceptando nuevos casos de visa de inmigrante del Centro Nacional de Visas.  Por lo tanto, todos los casos que aún no estaban en Managua en esa fecha están en espera de una reanudación de las operaciones de visa en la Embajada de los EE.UU. en Managua. Si bien el Centro Nacional de Visas tiene un proceso para solicitar el tratamiento expedito de las solicitudes de visa de inmigrante, la Embajada de EE. UU. en Managua solo puede aprobar estas solicitudes en casos de emergencias claras y potencialmente mortales que afecten directamente al (los) solicitante(s) de la visa.

¿Qué sucede si prefiero procesar mi caso de visa de inmigrante en otra embajada o consulado de los EE.UU., en lugar de esperar a que la Embajada de EE. UU. en Managua vuelva a abrir para nuevos casos de visa de inmigrante?

Los solicitantes de visa de inmigrante pueden solicitar procesar su solicitud o continuar procesando su solicitud en otra embajada o consulado de los EE.UU.  Dichos solicitantes deben proporcionar una justificación para la transferencia del caso (como, por ejemplo, una mudanza o cambio de residencia a otro país) y demostrar que pueden residir legalmente en el país mientras se procesa su caso.  Si el expediente del caso ya ha sido transferido a la Embajada de los Estados Unidos en Managua, el solicitante o solicitante debe enviar una solicitud de transferencia directamente a la Unidad de Visas de Inmigrante en la embajada o consulado de los EE.UU. del país al que desea que su caso sea transferido. La información de contacto para las embajadas y consulados de los EE.UU. está disponible en usembassy.gov.  Si el archivo del caso aún se encuentra en el Centro Nacional de Visas (NVC), puede comunicarse con ellos mediante el formulario de contacto en línea Ask NVC. Si la embajada o consulado de los EE.UU. acuerda aceptar el caso y el caso está calificado para la programación, NVC transferirá el caso a la embajada o consulado de los EE.UU. que solicite.

¿Cómo puedo obtener una actualización de mi caso de visa de inmigrante si estaba pendiente con la Embajada de los EE.UU. en Managua antes del 16 de mayo?

Comuníquese con nuestro centro de llamadas con su número de caso de Managua e infórmeles sobre los pasos más recientes tomados en su caso. Tenga en cuenta que el personal de la Embajada está procesando estos casos con base en el espacio y los oficiales disponibles, por lo que puede llevar mucho más tiempo de lo anticipado o informado durante la entrevista del solicitante para que el procesamiento concluya.

Mi caso de visa de inmigrante estaba pendiente con la Embajada de los EE.UU. en Managua antes del 16 de mayo y me perdí la entrevista o necesito programar una entrevista de seguimiento, pero no hay citas disponibles. ¿Que debería hacer?

A partir del 9 de Julio de 2018 todas las citas para visa de inmigrante fueron canceladas hasta nuevo aviso. La Embajada de EEUU en Managua sigue brindando  servicios de emergencia para ciudadanos estadounideses y puede programar solicitudes expeditas de visa de no inmigrante solo en casos de extrema emergencia como los relacionados con enfermedad potencialmente mortal. La Embajada actualizará esta página web cuando más información esté disponible.

Mi peticionario envió un kit de prueba de ADN a la Embajada de los EE.UU. en Managua; ¿Cuándo me contactarán para completar la prueba?

Todos los kits recibidos desde el 13 de abril de 2018 están pendientes.  La Embajada se comunicará con los solicitantes tan pronto como tengamos suficiente personal para procesar estas pruebas.  Los kits de prueba siguen siendo válidos por un año a partir de la fecha de recepción en la Embajada.

Me he quedado fuera de los Estados Unidos por más de 12 meses y deseo solicitar el estado de residente que regresa; ¿que debería hacer?

La Embajada de los EE.UU. en Managua no puede ofrecer citas en este momento.  Puede explicar que las citas no estuvieron disponibles en su entrevista en el futuro cuando la Embajada pueda reabrir sus servicios de rutina.  Si su necesidad de aplicar es urgente, puede comunicarse con otras embajadas de los EE.UU. en la región para preguntar si podrían aceptar su solicitud.

¿Cuál es el estado del Programa de Visas de Diversidad 2018?

Los ciudadanos nicaragüenses seleccionados como parte del Programa de Diversidad 2018 deben continuar verificando el estado de sus inscripciones para obtener información sobre su entrevista, junto con las instrucciones para su procesamiento.

Necesito huellas dactilares de tinta tomadas en la Embajada de los EE.UU. en relación con una petición aprobada por USCIS (adopción, U-3 u otra), ¿qué debo hacer?

Actualmente, la Embajada de los EE.UU. en Managua no puede ofrecer este servicio.  Puede ponerse en contacto con otra Embajada de los EE.UU. en la región o solicitar una extensión a USCIS para enviar sus huellas dactilares.

Mi tarjeta válida de residente permanente legal se perdió o fue robada y necesito reemplazarla; ¿Cuándo puedo ingresar a la Embajada?

La Embajada de los EE.UU. en Managua no puede ofrecer este servicio actualmente.  Puede ponerse en contacto con otra Embajada de los EE.UU. en la región para solicitar una cita con ellos.