Advertencias

Las consecuencias del fraude son muy graves. A continuación se presentan las advertencias escritas que aparecen en las solicitudes comúnmente aceptados en la Embajada de los Estados Unidos.

DS-160 (Solicitud de Visa) contiene la siguiente certificación de que el solicitante debe firmar electrónicamente:

Yo certifico que he leído y entendido todas las preguntas  en esta solicitud y las respuestas que he dado en este formulario son verdaderas y correctas a mi mejor saber y entender.

Entiendo que cualquier declaración falsa o engañosa puede resultar en la negación de una visa permanente o la negación o la entrada en los Estados Unidos. Entiendo que la posesión de una visa no da automáticamente derecho al portador de entrar a los Estados Unidos de América al llegar a un puerto de entrada si éste es encontrado inadmisible.

Formulario I-130 (Petición para Familiar Extranjero. PDF – 1.6MB) contiene la siguiente advertencia:

El Departamento de Seguridad Nacional investiga las relaciones solicitadas y verifica la validez de los documentos. El Departamento de Seguridad Nacional tiene por objeto los procesos penales cuando las relaciones familiares son falsificadas para obtener los visados. Sanciones: Usted puede, por ley ser encarcelado por no más de cinco años, o recibir una multa de $250,000, o ambos, por la celebración de un contrato de matrimonio con el propósito de eludir cualquier disposición de las leyes de inmigración y usted puede ser multado con hasta $10.000 o prisión de hasta cinco años o ambas cosas, por saber y voluntariamente falsificar u ocultar un hecho material o utilizar un documento falso en la presentación de esta petición.

La advertencia siguiente aparece en el DS-11 (Solicitud de Pasaporte de los EE.UU. PDF – 81kb):

Las declaraciones falsas hechas a sabiendas y deliberadamente en las solicitudes de pasaporte o en las declaraciones juradas u otros documentos presentados se castigan con multa o prisión de acuerdo a 18 USC 1001 y/o 18 USC 1542. Alteración o mutilación de un pasaporte expedido con arreglo a la presente solicitud se castiga con multa y/o encarcelación bajo las provisiones de 18 USC 1543. El uso de un pasaporte en violación de las restricciones contenidas en la misma o de los reglamentos de pasaporte se castiga con multa y/o prisión en virtud de 18 USC 1544. Todas las declaraciones y los documentos presentados están sujetos a verificación.

Lotería de Visas

El Gobierno de EE.UU. no emplea a consultores externos o servicios privados para administrar el programa de DV. Cualquier intermediario u otras personas que ofrecen asistencia para preparar una solicitud lo hacen sin la autorización ni el consentimiento del gobierno de EE.UU.