Residir en Nicaragua

Por favor tome nota: El Departamento de Estado de los Estados Unidos no asume ninguna responsabilidad u obligación sobre la habilidad profesional, reputación o servicios proporcionados por las entidades o individuos cuyos nombres aparecen en las siguientes listas. El hecho que se les incluya no significa de manera alguna aprobación del gobierno de los Estados Unidos. El orden alfabético o cualquier otro no tiene significado alguno. La información de la lista fue proveída directamente por los proveedores mismos y el Departamento no puede responder por la misma.

Muchos estadounidenses viven en Nicaragua. Algunos estadounidenses viajan a Nicaragua como misioneros. Algunos nacen en nicaragua, otros estadounidenses vienen a Nicaragua a jubilarse. No importa la razón por la que este en Nicaragua, usted puede encontrar información sobre residencia en Nicaragua mas abajo. Muchos sitios web privados, no gubernamentales —www.nicaliving.com, http://www.ticotimes.net/Regional/Nicaragua, y otros — proveen información sobre residir en Nicaragua para las personas que hablan inglés.

Regístrese con nosotros  ¿Por qué? Su registro nos ayudará a asistirle en caso de emergencia.

Esta es una lista de escuelas bilingües en Nicaragua. La lista no esta completa.

Colegio Americano Nicaragüense
(http://www.ans.edu.ni, TEL 505-2278-0029) es uno de los colegios privados más antiguos que ha sido acreditado. Preescolar a grado 12. Ingles como primer idioma.

Lincoln International Academy
(http://www.lincoln.edu.ni, TEL 505-2276-3000), fundada en 1991, es privada, mixta, de orientación religiosa católica. Preescolar a grado 12. Ingles como primer idioma. Acreditada SACS.

Colegio Cristiano de Nicaragua
(http://www.nca.edu.ni, TEL 505-2265-2277) es un miembro acreditado por la Asociación de Colegios Cristianos Internacionales (ACSI).  Preescolar a grado 12. Ingles como primer idioma.

Colegio Nórdico
(http://colegionordico.org/en/nordic-school/, TEL 505-2277-1113) es privado, mixto, fundado en 2010, anteriormente llamada Colegio Sueco. Preescolar a grado 6. Ingles como primer idioma.

Colegio Notre Dame
(http://www.notredame.edu.ni, TEL 505-2276-0463)
es privado, católico, mixto. Preescolar a grado 12. Español/Ingles bilingüe.

Colegio Pierre y Marie Curie
(http://www.curie.edu.ni, TEL 505-2276-1611) es privado, mixto. Preescolar a grado 12. Trilingüe Español / Inglés / Francés.

Colegio Preparatorio San Agustín
http://www.csa.edu.ni, TEL 505-2271-1941, info@csa.edu.ni, fundado en 2001, es privado, católico, mixto. Preescolar a grado 12. Inglés como primer idioma.

Colegio Saint Dominic
(www.saintdominicschool.edu.ni, Tel: 505-2255-0174)  Fundado en 2000, es privado, católico, mixto. Preescolar a grado 12. Español/Ingles bilingüe.

Tránsito de Mascotas de los Estados Unidos a Nicaragua

Por favor tome nota que muchas de las líneas aéreas embarcan a las mascotas como equipaje durante los meses de mayo a septiembre. Por favor comuníquese con la aerolínea para saber cual es la mejor manera de embarcar a su mascota.

Los dueños de las mascotas deben de traer su certificado(s) de vacunas para su mascota(s), un certificado de salud, y un certificado de origen (el recibo de la tienda de mascotas, prueba del origen del veterinario, etc.) El certificado de salud debe de estar certificado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y autenticado por la Embajada de Nicaragua o el Consulado.

Tránsito de Mascotas de Nicaragua a los Estados Unidos

  • Lleve a su mascota y el registro de vacunas a un veterinario registrado. El veterinario le dará un certificado de salud para su mascota. Ojo: La mayoría de los veterinarios cobraran honorarios por el trámite.
  • Lleve el certificado de salud al Centro de Trámites de Exportación (CETREX) y pida un permiso de exportación.  Dirección de  CENTREX: Plaza el Sol 1 ½ C. al Sur, Mano Derecha.
  • Autentique el permiso de exportación en la Cancillería de Nicaragua (MINREX). Dirección de MINREX: Sobre la Avenida Bolívar, Del Cine González, 1 C. al Sur.
  • Comuníquese con la aerolínea para verificar las restricciones en viajes con mascotas.

Para obtener información más completa y precisa acerca de la importación de mascotas y otros animales a los Estados Unidos, por favor comuníquese con el Centro de Control de Enfermedades y la Protección de Fronteras y Aduanas.

Las regulaciones concernientes al tránsito de vehículos son ejercidas por la División de tránsito de la Policía Central Nacional. Para obtener información específica acerca de las licencias para conducir nicaragüenses, las inspecciones de vehículos, el seguro obligatorio, por favor visite la página Web de la Policía Nacional en http://www.policia.gob.ni. También puede ponerse en contacto con la Embajada de Nicaragua o el Consulado Nicaragüense para mayor información

La información listada bajo estas líneas es solamente un esquema del proceso, ya que las regulaciones cambian frecuentemente y puede no estar actualizada. Las preguntas específicas deben de ser dirigidas al gobierno nicaragüense.

Cada distrito en Nicaragua tiene una división de tránsito local a veces ubicada en la misma estación de policía – para la emisión de licencias para conducir y placas.

Si usted esta en el área de Managua, considere tramitar sus documentos iniciales en el edificio de SERVIGOB (“Government Services”) donde se atiende la mayoría de servicios. Los pagos y exámenes son hechos bastante rápido. SERVIGOB también provee servicios notariales por documentos legales.

Dirección de SERVIGOB: de la Rotonda de Plaza Inter, 1 ½ C. al Norte, a Mano Derecha.

Licencias de Conducir Nicaragüenses

Los turistas que tienen una estadía corta y que portan una licencia estadounidense vigente, generalmente no necesitan una licencia nicaragüense para conducir nicaragüense. No obstante, los estadounidenses que residen en Nicaragua necesitan una licencia nicaragüense.

Pasos a seguir para obtener una licencia de conducir nicaragüense:

  • Copia de su pasaporte o de su tarjeta de residencia.
  • Ser mayor de 21 años
  • Certificado de aprobación de los exámenes teóricos – prácticos, realizados por la Especialidad de Seguridad de Tránsito y/o centro habilitado para ello.
  • Certificado de exámenes de la vista y de la sangre, con fecha reciente, ambos emitidos por la Cruz Roja Nicaragüense.
  • Seguro opcional. (obligatorio solamente para los conductores (as) que presten sus servicios profesionales).
  • Minuta de pago de licencia de conducir C$120.00. Este pago puede realizarse en cualquier sucursal de BANPRO en cordobas en la cuenta número: 100-10000025581-5.
  • Presentar licencia de conducir vigente o de menos de un año de vencimiento.
  • Presentar constancia de su Embajada del tipo de licencia que posee y del tipo de vehículo que le corresponde manejar.*

*Desafortunadamente, nuestras oficinas no pueden proporcionar constancia del tipo de licencia que usted posee. Se es conocido que las oficinas de tránsito de la Policia de Nacional acepta una declaración jurada como esta (pdf – 33KB), notarizada por el consulado, donde el portador de la licencia establece el tipo de vehículo de él/ella puede conducir. Usted puede preparar esta declaración antes de venir a nuestra oficinas, pero no lo firme hasta estar frente el oficial consular. Ejemplo de Declaración Jurada (pdf – 33KB)

Nota: la licencia de conducir nicaragüense tiene una foto, el tipo sanguíneo de la persona, el nombre, el número de pasaporte, y el número de contacto en caso de emergencia, pero no tiene la fecha de nacimiento. Una licencia de conducir no se acepta como documento de identificación en Nicaragua. Sólo el pasaporte y la cédula se pueden usar como identificación.

Permisos para Vehículos

La ley nicaragüense  permite a los turistas entrar al país con sus vehículos asumiendo que al salir del país se llevarán los vehículos con ellos. Es importante saber que las aduanas nicaragüenses no le permiten la entrada a los vehículos que tengan 10 años o más. Para obtener más información, por favor comuníquese con la  Dirección General de Aduanas de Nicaragüenses.

Seguro de Vehículo

Todos los vehículos deben tener seguro con cobertura a terceros. El seguro esta disponible por medio de varias compañías locales por un precio entre los $120 y los $240 por año, dependiendo de la cantidad de cobertura. Muchos estadounidenses compran una cobertura más amplia que la de los seguros estadounidenses para tener más protección.

Las Condiciones de las Carreteras

Para obtener más información sobre las condiciones de las carreteras en Nicaragua, por favor vea la Hoja Informativa Consular para Nicaragua y nuestros Mensajes para Ciudadanos Americanos.

La siguiente es una lista de servicios religiosos en Inglés que se ofrecen en Managua.  Esta lista no es completa.  El órden en que aparecen estos servicios no tiene ningún significado, ya que están ordenados alfabéticamente.

Hermandad Cristiana Internacional

Dirección: Nicaraguan Christian Academy, Km 11 Carretera Vieja a León
Horario: Domingo, 8:00 AM
Contacto para Información: www.icfmanagua.org; Pastor Mike Havlin,
Tel. (505) 8-869-2367

Iglesia Inter-Denominacional del Evangelio

Dirección: Universidad Americana UAM
Horario: Domingo, 10:00 AM
Contacto para Información: ccmanagua@mac.com; Pastores David y Claudia Albrecht; Tel. (505) 2-263-2667 o (505) 8-484-4607

Misa Católica en Iglesia de la Divina Misericordia

Dirección: Villa Fontana. Del Club Terraza, 3 cuadras al Oeste (Hacia la UNAN)
Hora: Domingos a las 4:00 PM
Contacto para información: razgue@yahoo.com; Padre Raul Zamora.