Flag

An official website of the United States government

2 Se lee en un minuto
abril 19, 2023

Sanciones a tres jueces de Nicaragua por privar a nicaragüenses de su derecho básico a la ciudadanía

Departamento de Estado de EE. UU.
Oficina del Portavoz
Declaración del secretario Antony J. Blinken
19 de abril de 2023.

Estados Unidos está adoptando medidas adicionales destinadas a que rindan cuentas quienes llevan a cabo las acciones represivas del régimen nicaragüense. Estados Unidos ha impuesto sanciones a los jueces de Nicaragua que jugaron un papel en despojar a más de 300 nicaragüenses de su ciudadanía, lo cual dejó a muchas de esas personas en situación de apátridas.

Los tres jueces nicaragüenses, Nadia Camila Tardencilla Rodríguez, magistrada del Juzgado Segundo de Primera Instancia del Distrito de Managua; el juez Ernesto Leonel Rodríguez Mejía, del Tribunal de Apelaciones del Distrito de Managua; y el juez Octavio Ernesto Rothschuh Andino, del Primer Tribunal de Apelaciones Penales de Managua, son directamente responsables de estas acciones.

Seguiremos empleando las herramientas diplomáticas y económicas de las que disponemos para promover que el régimen de Ortega-Murillo responda por sus abusos, además de reiterar nuestro llamado a que se libere de manera inmediata al obispo Álvarez y exhortar a que se restablezca el espacio cívico para el pueblo de Nicaragua.

El Departamento del Tesoro establece sanciones en virtud del Decreto Ejecutivo 13851, que autoriza la imposición de sanciones a funcionarios del Gobierno de Nicaragua.

# # #


Para ver el texto original, ir a: https://ni.usembassy.gov/sanctioning-three-nicaraguan-judges-for-depriving-nicaraguans-of-their-basic-right-to-citizenship/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.