Flag

An official website of the United States government

Ley de Migración de Nicaragua
15 Se lee en un minuto
mayo 16, 2022

Requisitos para la Residencia Nicaragüense

Hay dos categorías principales de residencia en Nicaragua: permanente y temporal. Bajo estas dos categorías principales existe una amplia variedad de subcategorizas con requisitos variantes. La mejor fuente de información sobre los requisitos de residencia es Migración de Nicaragua y/o un abogado nicaragüense.

Documentos de Identidad

Las leyes de Nicaragua requieren que los extranjeros lleven consigo en todo momento un documento de identidad válido que acredite su condición migratoria, ya sea: un pasaporte o una tarjeta de residencia nicaragüense. Las autoridades pueden solicitárselos y detener a los viajeros sin documentos de identidad. Si usted toma un vuelo a la Costa Caribe de Nicaragua, debe mostrar su pasaporte o tarjeta de residencia a un oficial de inmigración. Si su pasaporte estadounidense es robado o se pierde mientras se encuentra en Nicaragua, por favor, póngase en contacto con la Embajada de los EE.UU. tan pronto como sea posible para su reemplazo. Usted tendrá que obtener un nuevo sello de entrada de la inmigración nicaragüense en el aeropuerto o en la oficina principal de Managua antes de poder salir.

Certificación de Prueba de Ingreso

Si usted necesita evidencia de que está recibiendo beneficios de Seguro Social, Veteranos, Federales o cualquier pensión privada, puede solicitar una Carta de Verificación (certificación) de Beneficios. Esta carta se le llama a veces “carta de presupuesto”, “carta de beneficios”, “carta de prueba de ingresos”, o “certificación de ingresos”. Este documento es generalmente requerido para procesar la residencia nicaragüense.

Para solicitar una carta de verificación (certificación) de ingresos, debe hacer una cita de Servicios Notariales haciendo clic aquí.

El día de su cita notarial deberá presentar:

  • Pasaporte válido de EE. UU.
  • Documentación del Seguro Social, Administración de Veteranos y/o pensión privada del año en curso que indique el monto que recibe o estados de cuenta bancarios de los últimos tres meses que muestren el monto mensual que recibe
  • $50.00 USD gastos de notario (puede pagar en efectivo dólares, córdobas o tarjeta de crédito)

Requisitos para aplicar a residencia en Nicaragua

  1. Formulario completo de solicitud de residencia (disponible en las Oficinas de Migración de Nicaragua)
  2. Fotocopia de la página de datos biográficos y sello de entrada nicaragüense más reciente. El pasaporte debe ser válido por más de seis meses.
  3. Dos fotografías tamaño pasaporte, fondo blanco, sin anteojos y/o gorras, y orejas visibles.
  4. Acta de nacimiento con apostilla. Una “apostilla” es un certificado emitido por una autoridad designada en un país donde se aplica un tratado llamado Convención de La Haya que abolió el requisito de legalización de documentos públicos extranjeros. Para obtener más información sobre las apostillas, haga clic aquí.
  5. Antecedentes penales emitidos por las autoridades de su país de origen o donde haya residido en los últimos tres años, con apostilla. Los menores de 18 años están exentos de este requisito.
  6. Registro de salud extendido por autoridad certificada en su país de origen con apostilla.
  7. Una vez aprobada la resolución de autorización de residencia el ciudadano deberá realizar un “Depósito de Garantía” equivalente al valor de un boleto aéreo al país de origen o de residencia anterior.
  8. Cualquier documento de respaldo solicitado por Migración Nicaragüense en el proceso de entrevista, con el fin de respaldar la solicitud de residencia.

*Todos los requisitos deben presentarse ante la Oficina de Migración en el idioma del país de origen, traducidos al español cuando sea necesario.

*Tenga en cuenta que la Oficina de Migración y Extranjeria de Nicaragua tiene requisitos específicos para estos documentos. Debe comunicarse con ellos antes de comenzar este proceso para comprender los requisitos exactos. El gobierno de Nicaragua generalmente requiere que los documentos que vienen de los Estados Unidos tengan una apostilla. Una “apostilla” es un certificado emitido por una autoridad designada en un país donde se aplica un tratado llamado Convención de La Haya que abolió el requisito de legalización de documentos públicos extranjeros. Para obtener más información sobre las apostillas haga clic aquí.

Para obtener más información sobre los requisitos y las tarifas para establecer la residencia en Nicaragua, comuníquese con la Oficina de Migración y Extranjeria de Nicaragua, su Consulado de Nicaragua más cercano y/o un abogado de Nicaragua.

Requisitos de visa de entrada/salida para visitantes de países CA-4

CA-4 el Acuerdo de Control Fronterizo de Centroamérica 4 entre Nicaragua, El Salvador, Honduras y Guatemala establece la libre circulación de sus ciudadanos a través de sus fronteras. Los visitantes que ingresan a uno de los cuatro países también pueden viajar a estos países sin requerir una visa adicional. Sin embargo, los visitantes solo podrán permanecer 90 días en total en estos países y deberán solicitar una extensión de estadía en cualquier oficina de inmigración en los 4 países si planean permanecer más de 90 días.

Reglas de entrada/salida para niños

Los niños nicaragüenses y no nicaragüenses están sujetos a las normas de entrada y salida de Nicaragua para niños si permanecen en Nicaragua o han residido en Nicaragua por más de 90 días.

Los niños ciudadanos estadounidenses (incluidos los niños con doble nacionalidad de EE. UU. y Nicaragua) pueden ingresar a Nicaragua utilizando su pasaporte de EE. UU. sin requerir el permiso de un padre que no los acompañe si permanecen en el país menos de 90 días y entraron al país como visitantes. Las normas de salida de Nicaragua para niños y residentes nicaragüenses, incluida la doble nacionalidad (EE.UU.-Nicaragüense), son muy estrictas. Para obtener más información sobre estas normas, lea nuestra sección sobre doble nacionalidad.

Tarifas de Migración y Extranjeria de Nicaragua
Servicios a Extranjeros
Servicio Tarifa
Formulario de Tráamite de solicitud de Residencia $3.00
Formulario de Trámite de Renovación $2.00
Residencia Temporal Anual $200.00
Residencia permanente por 5 años $500.00
Visa de salida para extranjeros
Servicio Tarifa
Visa Ordinaria $10.00
Prórroga de estancia (30 dias) $25.00
Movimiento Migratorio $5.74
Reemplazo de residencia dañada $50.00
Multa por estadía irregular en Nicaragua
Visitante Extranjero (por día) $3.00