Flag

An official website of the United States government

La Ley de Agentes Extranjeros de Nicaragua lleva al país a una dictadura al silenciar voces independientes
3 Se lee en un minuto
febrero 8, 2021

Comunicado de prensa

Ned Price, Vocero del Departamento de Estado
8 de febrero de 2021

Estados Unidos está profundamente preocupado por la creciente represión del gobierno del Presidente Ortega en Nicaragua. Las acciones del régimen bajo la llamada “Ley de Agentes Extranjeros” obligó al cierre de dos bastiones de la libre expresión la semana pasada: El capítulo Nicaragua de PEN Internacional y la Fundación Violeta Barrios de Chamorro. Estos acontecimientos sofocan aún más a la sociedad civil nicaragüense y alejan aún más al país de la realización de elecciones libres y justas en noviembre. Ortega está llevando al país a una dictadura, lo que aislará más a su régimen de la comunidad internacional. La administración Biden tiene el compromiso de apoyar al pueblo de Nicaragua y su demanda de democracia. Estamos enfocados en empoderar a la sociedad civil y mejorar el respeto a los derechos humanos. Instamos al Presidente Ortega a que cambie de rumbo ahora.

Traducción no oficial. Ver original en el sitio web del Departamento de Estado de los EE. UU.