Información Acerca de Medicare para Ciudadanos Estadounidenses en el Exterior

Medicare Logo

Este mensaje es para informar a los ciudadanos estadounidenses acerca de la cobertura de sus beneficios de Medicare mientras viajan ó viven en el exterior.

Los ciudadanos estadounidenses que actualmente reciben beneficios de Medicare, ó que sean elegibles para recibirlos, deben saber que en casi todas las circunstancias su cobertura no se extiende fuera de los Estados Unidos. Puede encontrar información específica de cubertura en el exterior a través de un comunicado oficial de Medicare disponible en: http://www.medicare.gov/publications/pubs/pdf/11037.pdf. Los hospitales y clínicas Nicaragüenses no pueden someter solicitudes de Medicare y los servicios médicos brindados en Nicaragua no son reembolsables por Medicare.

Usted siempre debe proteger su información personal. Cuide sus números de Medicare y de Seguro Social. Trátelos como trataría a sus tarjetas de crédito. Sospeche de cualquier persona que le ofrezca equipo o servicios médicos gratis y después le pidan su información personal. Si es gratis, ¡No necesitan su número! No permita que nadie le preste ó le pague por usar su tarjeta de identificación de Medicare ó su identidad. ¡Es illegal, y no vale la pena!

Para mas información por favor visite www.medicare.gov/Coverage/ o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Usuarios de TTY deben llamar al 1-877-486-2048. La Unidad de Servicios a Ciudadanos Americanos también está disponible vía correo electrónico en ACS.Managua@state.gov

_________________________________________________________

La Embajada de los Estados Unidos en Managua se encuentra ubicada en el Km. 5 ½ Carretera Sur Managua, Nicaragua. La Embajada de los Estados Unidos en Managua, puede ser contactada las 24 horas del día, al 505-2252-7100. Para emergencias (muerte, arrestos, etc.) fuera de horas laborales, los ciudadanos americanos pueden llamar al número anterior y preguntar por el oficial de turno de la Embajada. La unidad para Servicios a Ciudadanos Americanos también está disponible en el siguiente correo electrónico: ACS.Managua@state.gov.

Para información general de servicios consulares  llame al (505) 011-505-2252-7104. Servicio a ciudadanos americanos  de rutina tales como pasaportes y notariales requieren una cita. Puede programar una cita en-línea https://evisaforms.state.gov/acs/default.asp?postcode=MNG&appcode=1. En caso de emergencia por favor llame al 2252-7100.

Para obtener información actualizada, los ciudadanos estadounidenses residiendo o viajando fuera de los Estados Unidos deberían de consultar regularmente el sitio Web de laEmbajada de los Estados Unidos  y el sitio web de la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado , donde encontrará Alertas de Viaje, Advertencias de Viaje y Precaución Mundial actualizada.   La Embajada de los Estados Unidos también sugiere a los ciudadanos estadounidenses que revisen “Un Viaje Seguro en el Exterior”, el cual incluye información de seguridad valiosa para los que viajan y viven en el exterior. Adicionalmente a la información en internet, los viajeros pueden encontrar información actualizada en materia de seguridad llamando al Departamento de Estado 1-888-407-4747, dentro de los Estados Unidos o Canadá; fuera de los Estados Unidos y Canadá llamar 1-202-501-4444.  Estos números están disponibles de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. tiempo del Este, de lunes a viernes (excepto los feriados federales estadounidenses).