Estados Unidos da la bienvenida a la resolución sobre Nicaragua de la Organización de Estados Americanos

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina del Portavoz
Declaración del Secretario de Estado, Antony J. Blinken
16 de junio de 2021

Ayer, una abrumadora mayoría de los Estados miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) envió un claro mensaje de apoyo al pueblo de Nicaragua y su lucha por unas elecciones libres y justas, el respeto de los derechos humanos y la rendición de cuentas. En la resolución aprobada ayer se condena la represión del régimen de Ortega y Murillo en Nicaragua, y se exige la liberación inmediata de los cuatro candidatos presidenciales detenidos recientemente y de más de 130 presos políticos. También concluye que, a raíz de la reciente represión del régimen y de la ausencia de una reforma electoral importante, no se dan las condiciones para celebrar unas elecciones libres y justas en noviembre. Los Estados Unidos apoya firmemente el llamamiento del Consejo Permanente de la OEA al presidente Ortega para que adopte urgentemente medidas para restablecer el pleno respeto de los derechos humanos y crear las condiciones para la celebración de unas elecciones libres y justas.

Es hora de que el régimen de Ortega y Murillo cambie de rumbo, respete tanto su propia Constitución como los compromisos asumidos en virtud de la Carta Democrática Interamericana, y permita que el pueblo de Nicaragua ejerza plenamente sus derechos, incluido el derecho a elegir a sus dirigentes en elecciones libres y justas. Esperamos poder continuar trabajando con los Estados Miembros de la OEA, así como con otros gobiernos democráticos de todo el mundo, incluidos nuestros asociados de la Unión Europea, para ejercer presión en favor de una mayor libertad para el pueblo de Nicaragua. A través de la votación de ayer, los miembros de la OEA dejaron claro que, teniendo en cuenta nuestros compromisos comunes en pro de la democracia y los derechos humanos, en este hemisferio no hay lugar para las acciones de Ortega y Murillo.


Para ver el texto original ir a: https://www.state.gov/the-united-states-welcomes-the-organization-of-american-states-resolution-on-nicaragua/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.