Flag

An official website of the United States government

Declaración Conjunta sobre la Situación de Derechos Humanos en Nicaragua
4 Se lee en un minuto
junio 22, 2021

Human Rights Council banner

 

Declaración Conjunta sobre Nicaragua en el Consejo de Derechos Humanos

Presentado por el Grupo Principal de Nicaragua en nombre de 59 países incluyendo Los Estados Unidos

Declaración pronunciada por la Delegación de Costa Rica

Décimo Séptima Sesión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas

22 de junio de 2021

 

Hago esta intervención en nombre de 59 países, cuya lista completa estará disponible en la extranet.

Compartimos la preocupación de la Alta Comisionada sobre Nicaragua, incluyendo la persistente impunidad por las violaciones a los derechos humanos ocurridas desde abril de 2018 y los continuos informes sobre detenciones arbitrarias.  El Gobierno debe asegurar la protección de los derechos humanos y pedir cuentas a los responsables.

Urgimos al Gobierno a que cese el acoso a periodistas y defensores de los derechos humanos y que permita que las organizaciones de la sociedad civil operen en un ambiente seguro y propicio, sin temor a represalias.

Nos perturba el incumplimiento del gobierno de realizar reformas significativas conforme al plazo de mayo 2021, establecido por la Organización de Estados Americanos y apoyado por este Consejo en el mes de marzo.

Estamos profundamente preocupados porque las recientes leyes aprobadas restringen indebidamente la participación política, la libertad de expresión y la reunión y asociación pacíficas.  La disolución arbitraria de los partidos políticos y los procesos penales en contra de varios candidatos presidenciales y disidentes son especialmente preocupantes.  Demandamos su liberación inmediata.

Estas medidas probablemente impidan la realización de elecciones libres y justas en Nicaragua en el mes de noviembre.

Urgimos a Nicaragua a trabajar con la comunidad internacional, aprovechar la asistencia técnica, permitir observadores electorales internacionales, restablecer el diálogo y renovar la confianza en la democracia.

Los nicaragüenses merecen elecciones libres y justas mediante un proceso transparente y creíble y una solución pacífica a la crisis sociopolítica del país.

Gracias.


Para ver el texto original ir a: https://geneva.usmission.gov/2021/06/22/joint-statement-on-nicaragua-at-the-human-rights-council/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.